Page 342 - Panorama Audiovisual Iberoamericano 2018
P. 342
342 PANORAMA AUDIOVISUAL IBEROAMERICANO 2018
3) El Cine Iberoamericano más allá de sus fronteras.
4) Brasil: una década de cine (2008-2017).
5) Resumen y conclusiones.
El capítulo 1 sobre el mercado cinematográfico en Iberoamérica se configura sobre los datos
de COMSCORE-RENTRAK correspondientes al top-100 de Argentina, Brasil, Bolivia, Chile,
Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua,
Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, Uruguay y Venezuela. Los datos de la República Dominicana
provienen de las fuentes oficiales del propio país (Dirección General de Cine - Ministerio de
Cultura). El análisis abarca un total de 20 países.
El capítulo 2 sobre la difusión de la Ficción iberoamericana en televisión tiene su fuente en los
datos de la publicación anual del Observatorio Iberoamericano de Ficción Televisiva (OBITEL)
y abarca un total de 12 países: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, España, México, Perú,
Portugal, Uruguay, Venezuela y Estados Unidos (habla hispana).
El capítulo 3 sobre el Cine Iberoamericano más allá de sus fronteras está estructurado en tres
partes. La primera aporta los datos globales más significativos de la exhibición cinematográfica
mundial. La fuente utilizada para la configuración de la información es el FOCUS 2018 publicado
por el Observatorio Europeo del Audiovisual. La segunda parte analiza el top-10 de los estrenos
iberoamericanos en los cines de los principales mercados europeos y la tercera ofrece el rendimiento
de las producciones iberoamericanas en el mercado iberoamericano no nacional y en Estados Unidos.
Los datos de la segunda y tercera parte de este capítulo proceden de COMSCORE-RENTRAK.
El capítulo 4 sobre la actividad cinematográfica en Brasil durante la década 2008-2017 ofrece
datos específicos de legislación, infraestructura, producción, exhibición y distribución mediante la
documentación disponible en el sitio web de la Agencia Nacional do Cinema (ANCINE) y a través
de los datos históricos provistos por COMSCORE-RENTRAK.
El capítulo 5 aglutina un resumen de los principales datos y conclusiones de los cuatro capítulos
previos desarrollados en el Panorama Audiovisual 2018.
El contenido del Panorama se completa con artículos realizados por profesionales de reconocido
prestigio dentro del sector y se intercalan entre los capítulos.
La metodología del Panorama Audiovisual Iberoamericano 2018 depende del enfoque de los
autores participantes y de la disponibilidad de los datos sectoriales. La organización general de la
información es la siguiente en cada capítulo:
Capítulo 1: La secuencia de la configuración de datos y el análisis de los mismos el siguiente:
· Panorama cinematográfico.
· Espectadores e ingresos cinematográficos del top-100.
· Cuota de espectadores por países de origen del top-100.
· Cuota de espectadores por distribuidoras del top-100
· Ranking de estrenos
El tratamiento de los datos COMSCORE-RENTRAK se ha sistematizado en función del origen
de las producciones de la siguiente forma:
· USA: producciones americanas y coproducciones con el resto del mundo, excepto con países
iberoamericanos.
· Nacional: producciones del país analizado y coproducciones con el resto de países del
mundo.
· Iberoamérica: producciones de países iberoamericanos (no nacionales) y coproducciones de
países iberoamericanos (no nacionales) con los países del resto del mundo.
· Europa: producciones europeas y coproducciones con el resto de países del mundo, excepto
con USA y/o países iberoamericanos.