Page 269 - Panorama Audiovisual Iberoamericano 2021

CAPITULO III: EL CINE IBEROAMERICANO MÁS ALLA DE SUS FRONTERAS 269

BRASIL

El top-20 histórico de estrenos brasileños en mercados iberoamericanos en la década 2011-2020
refleja que el estreno con más éxito en este periodo fue Nada a perder – Parte 1, con más de 600.000
espectadores, seguido de Moisés y los diez mandamientos, con 470.375 espectadores, y Nada a perder
- Parte 2, con más de 400.000 espectadores. Las tres producciones fueron estrenadas en Argentina.

Por países de estreno los mercados presentes en el ranking histórico son: España (8), Argentina
(4), Portugal (3), Colombia (2), Chile (1), Ecuador (1) y Paraguay (1). Los títulos con más presencia
son: Nada a perder – Parte 1 (5 países) y 360 (3 países). Por tipo de producción en este top-20 hay siete
coproducciones, destacando como países coproductores Francia, Estados Unidos y Reino Unido.
Por espectadores, en este top-20 un estreno supera los 600.000 espectadores, dos los 400.000, uno los
200.000, tres los 100.000 espectadores, cinco los 50.000 y el resto estuvieron por debajo de esa cifra
de espectadores (cuadro 3.29).

Cuadro 3.29
Ranking de estrenos brasileños en mercados iberoamericanos no nacionales. Década 2011-2020. Iberoamérica
Nº País estreno Título País de origen Espectadores Año
1 Argentina Nada a perder - Parte 1 Brasil 625.678 2018
2 Argentina Moisés y los diez mandamientos Brasil 470.375 2017
3 Argentina Nada a perder - Parte 2 Brasil 403.858 2019
4 España Trash: Ladrones de esperanza Brasil, UK 203.589 2014
5 España Llámame por tu nombre Brasil, USA 154.371 2018
6 Portugal Nada a perder - Parte 2 Brasil 113.411 2019
7 Colombia Nada a perder - Parte 1 Brasil 101.462 2018
8 España La sal de la tierra Brasil, Francia, Italia 91.130 2014
9 Portugal Nada a perder - Parte 1 Brasil 78.938 2018
10 España 360 Brasil, UK, USA 65.167 2013
11 Portugal Tropa de Elite 2 Brasil 52.119 2011
12 Chile Un novio para mi mujer Brasil 50.512 2017
13 Ecuador Nada a perder - Parte 1 Brasil 47.089 2018
14 España Greta Brasil 43.678 2019
15 España El profesor de violín Brasil 35.539 2016
16 Argentina 360 Brasil, Francia, UK 26.896 2012
17 Colombia 360 Brasil, Francia, UK 23.729 2012
18 España Siempre juntos Brasil 23.239 2018
19 España En el camino Brasil, Francia, UK, USA 21.912 2013
20 Paraguay Nada a perder - Parte 1 Brasil 18.357 2018

El top-10 histórico de títulos brasileños en mercados iberoamericanos no nacionales en la década
2011-2020, refleja que el estreno que acumuló un mayor número de espectadores fue Nada a perder –
Parte 1, con más de 900.000 espectadores, seguido de Moisés y los diez mandamientos y Nada a perder
- Parte 2, ambos con más de 550.000 espectadores (cuadro 3.30).