Page 298 - Panorama Audiovisual Iberoamericano 2018

298 PANORAMA AUDIOVISUAL IBEROAMERICANO 2018

impuesto devengado, en caso de inversión en el desarrollo de obras cinematográficas brasileñas
de largometraje de producción independiente, y en la coproducción de telefilmes e miniseries
brasileños de producción independiente y de obras cinematográficas brasileñas de producción
independiente. En este sentido se confirma:

La persona jurídica responsable de la remesa de las cantidades pagadas, acreditadas, empleadas
o remitidas a los contribuyentes a los que hace referencia este artículo tendrá preferencia en
la utilización de los recursos derivados del beneficio fiscal de que trata este artículo. Sin
embargo, para el ejercicio de la preferencia prevista anteriormente, el contribuyente podrá
transferir expresamente al responsable del pago o remisión del beneficio por contrato conforme
12
figura en este dispositivo o a través documento especialmente constituido para dicho fin.
Los valores de los recursos se calcularán sobre el importe de la remesa respecto al artículo 13 del
Decreto-Ley nº 1.089, de 2 de marzo de 1970.

VII. ARTICULO 3ºA DE LA LEY Nº 8.685/1993

Conforme al artículo 3º-A, los contribuyentes del Impuesto de Renta a los que se refiere
el artículo 72 de la Ley nº 9.430, de 27 de diciembre de 1996 , podrán beneficiarse de una
13
reducción del 70% del impuesto, si invierten en el desarrollo de proyectos de producción de obras
cinematográficas brasileñas de largometraje de producción independiente y en la coproducción
de obras cinematográficas y video-fonográficas brasileñas de producción independiente de corto,
14
medio y largometraje, documentales, telefilmes y miniseries.
En este sentido, “la persona jurídica responsable de la remesa de las cantidades pagadas,
acreditadas, empleadas, entregadas o remitidas a los contribuyentes a los que hace referencia el
artículo 3-A, tendrá preferencia en la utilización de los recursos derivados del beneficio fiscal de
que trata este articulo.” 15

Sobre el tema en cuestión, confirma Vinícius Alves Portela Martins, especialista en regulación
de la actividad cinematográfica y audiovisual de la ANCINE:

Para el presente ejercicio, el contribuyente podrá transferir expresamente al responsable del
crédito, empleo, remesa, entrega o pago, el beneficio del que trata el cuerpo de este artículo,
a través de un contrato en el que figure este dispositivo o por un documento especialmente
16
constituido para este fin.
Este hecho es importante en la medida que en muchos casos la empresa responsable de la

12 MARTINS, Vinicius. Fundamentos de la Actividad Cinematográfica y Audiovisual. 2.ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2012.
pág 138.
13 Artículo 72. Están sujetas a la aplicación de un 15% del impuesto en origen, las cantidades pagadas, acreditadas,
entregadas, empleadas o remitidas al exterior por la adquisición o remuneración de cualquier título o forma de derecho,
inclusive la transmisión por medio de radio o televisón o por qualqiuer otro medio, de cualquier film o evento, incluso
de competición desportiva com representación brasileña.
14 Art. 3-A. Los contribuyentes del Impuesto de Renta a los que hace referencia el artículo 72 de la Ley nº 9.430, de 27
de deciembre de 1996, beneficiarios del crédito, empleo, remesa, entrega o pago por laa adquisición o remuneración, de
cualquier título, de derechos, relativos a transmisión, por medio de radiodifusión de sonidos e imágenes y servicio de
comunicación eletronica por suscripción, de cualquier obra audiovisual o evento, incluso de competiciones desportivas
en las que haya representación brasileña, podrán beneficiarse de una deducción del 70% del impuesto devengado,
desde la inversión en el desarrollo de proyectos de producción de obras cinematográficas brasileñas de largometraje
de producción independiente y coproducción de obras cinematográficas y vídeo-fonográficas brasileñas de producción
independiente de corto, medio y largometraje, documentales, telefilms y miniseries (incluído en la Ley nº 11.437, de 2006).
15 MARTINS, Vinicius. Fundamentos de Actividad Cinematográfica y Audiovisual. 2.ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2012.
pág 139.
16 MARTINS, Vinicius. Fundamentos de Actividad Cinematográfica y Audiovisual. 2.ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2012.
pág 139.